Именно подобный сантимент и стоит за моим непочтительным отношением к этому народному герою, нашему Muskeljude, несостоявшемуся Бар-Кохве.
Оказывается, ещё Бен-Гурион убеждал, будто Трумпельдор "на самом деле" не думал, что умереть хорошо. Но достаточно посмотреть на его биографию, чтобы понять, что это глупости. Он не только сам всё время лез под пули ради ерунды (на здоровье), но и пытался собрать армию побольше, чтобы послать её на бессмысленную смерть. Настоящий субконтрактор дьявола.

Очень здорово, что в Израиле нашлись люди, которые боролись против его омерзительной агиографии и, хотя бы частично, разрушили её монолитность. Теперь говорят "неважно, правда ли он это сказал, главное сами слова". Но всё равно продолжают цитировать. Мерзость.

Твоя ссылка ведёт на закрытую запись, а жаль - такого нужно в Израиле как можно больше.