i_eron: (0)
i_eron ([personal profile] i_eron) wrote 2013-04-25 09:32 pm (UTC)

Отлично, я не думал, что он не соображает даже по-английски. То есть, литовцы сами виноваты - в известных гуглу переводах стесняются и заменяют "you are fine" каждый раз на что-то другое? Кстати, интересно, как развивается такой подход - ведь со временем число машинных переводов должно расти, они будут попадать в гугл, поэтому однажды сделанные ошибки будут цементироваться. Постепенно мы и сами станем говорить "надеюсь, вам штраф".

Post a comment in response:

If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting