Тот Ваш постинг я пропустил, так что отвечу здесь: мне кажется что очеловечивание иллюстраций животных к текстам в которых животные и так очеловечены является результатом подвижек в визуальной культуре, а не столкновением с палеонтологическими реконструкциями.