В приведенной цитате сказано less fatiguing than walking or running. Что-то тут не так; может, у взрослых пропорции не те?
А субъективное ощущение усталости и затраты калорий не всегда обязаны жестко коррелировать.