Ну, это смотря, с чем сравнивать. Если с Россией, или, хотя бы, с Францией, то да, не разрослось. Но в XIV-XV веках Арагон был довольно важной европейской страной.