Сюжет - влюбление красавицы в чудовище, "доброе внутри", или в якобы чудовище, как в "Эроте и Психее", или в любого другого "некрасивого, но хорошего", как в "Сирано де Бержераке", или просто в неподобающее существо вроде актера с ослиной головой, как в "Midsummer night's dream", или любой другой мезальянс, - понятно, что много где бродил (пытаюсь сейчас вспомнить библейский аналог, но ничего, кроме Рут и Боаза в голову не приходит). Но вот аленький цветочек - по-моему, чисто Аксаковское изобретение, ну или там ключницы его Пелагеи.