Ну, он талантливый, и не дурак, и в Набокове понимает лучше меня (хоть и неправильно) - значит, может быть интересно это почитать и есть причины постараться игнорировать неприятное.