У меня полно сотрудников-канадцев, которые только недавно переехали в Калифорнию из Канады, получив хорошую работу. И, с другой стороны, мы тут пару лет назад провели месяц в Ванкувере, и чуть ли не каждый второй кассир или продавец в магазине, увидев наши калифорнийские карточки, заявлял, что он вообще-то из Калифорнии, но переехал в Канаду, потому что тут спокойнее. Просто удивительно, сколько людей радостно подтверждают стереотип "расслабленной Канады" и "энергичной Калифорнии".
Это вообще-то в некоторой мере верно в отношении многих стран (и фирм, конечно), просто именно Шотландия - особенно ясный и особенно старый пример. И сами шотландцы его охотно подтверждают - правда, почему-то только такие, которые уехали :-)
no subject
Это вообще-то в некоторой мере верно в отношении многих стран (и фирм, конечно), просто именно Шотландия - особенно ясный и особенно старый пример. И сами шотландцы его охотно подтверждают - правда, почему-то только такие, которые уехали :-)