Смесь московского с нижегородским

[i_eron]

Знаменитый amigofriend (с которым мы тут недавно познакомились вживую) пишет:

издалека долго
течёт река Яуза
а мой милёнок доктор
гонорис кауза

Не свинство ли такое писать - третий день не могу избавиться.

А знаменитый rezoner пишет:

"Вертится со вчера в голове хрень, измучился. Есть примета - напишешь в ЖЖ, и полегчает. Пускай френды мучаются!"

И это святая правда. Причина, наверное, половины постов в этом журнале. Попробую - может, и на этот раз поможет. Не так уж всё, конечно, ужасно - помогает, что слова очень смешные, а не "хрень". Теперь всю жизнь "honoris causa" мне будет звучать кошмарным закрытым голосом Зыкиной.

Comments

[nu57.livejournal.com]

Как это могло не приходить в голову? Мной в Москве тоже болезненно воспринималось, и сейчас тоже, и, я думаю, навсегда.

[kramian.livejournal.com]

Ты права. Наверно, я уже так давно живу в толерантной Америке, что эти чувства успели испариться. Осталось только отношение примерно как к березкам. А во время жизни в России, конечно, было противно.

[nu57.livejournal.com]

Я и берёзки не любила, может, просто так, а может, из-за коннотаций. То ли дело сосны. Они почему-то всегда ассоциируются с Пастернаком и Пушкиным, с такой Россией, которая мне моя.

[kramian.livejournal.com]

Года через три после отъезда в Израиль я поехала в Германию на конференцию. (В России не была все эти три года.) Выхожу из самолета, а там вокруг здания аэропорта такая травка характерная, как в России - вот не знаю, чем она отличается от израильской или американской, но отличается! А посреди газона чахлые березки. Не поверишь, я чуть не расплакалась.