i_eron: (Default)
i_eron ([personal profile] i_eron) wrote2012-03-24 08:52 pm

Смесь московского с нижегородским

Знаменитый [livejournal.com profile] amigofriend (с которым мы тут недавно познакомились вживую) пишет:

издалека долго
течёт река Яуза
а мой милёнок доктор
гонорис кауза

Не свинство ли такое писать - третий день не могу избавиться.

А знаменитый [livejournal.com profile] rezoner пишет:

"Вертится со вчера в голове хрень, измучился. Есть примета - напишешь в ЖЖ, и полегчает. Пускай френды мучаются!"

И это святая правда. Причина, наверное, половины постов в этом журнале. Попробую - может, и на этот раз поможет. Не так уж всё, конечно, ужасно - помогает, что слова очень смешные, а не "хрень". Теперь всю жизнь "honoris causa" мне будет звучать кошмарным закрытым голосом Зыкиной.

[identity profile] kramian.livejournal.com 2012-03-27 10:49 am (UTC)(link)
Я все понимаю, конечно.
Интересно, что у моего мужа, кажется, нет таких болезненных чувств - я связываю это с тем, что он вырос в Сибири, там была другая атмосфера.
Я писала когда-то, как мне однажды было стыдно и неловко, когда мы общались с двумя семьями студентов - одна была из Ливана, другая из Польши. Поляки, разумеется, говорили по-русски :( Ливанец тоже (учился в России), но перед ним мне было стыдно не за это.