Hm. Tas nesusipratimas, atrodo, ne tik dėl lietuvių galūnių. Pvz., Platonas yra Platonas, ne "Platas". Bet Viki rašo:
[Ploutos (Latin Plutus)] relation to the classical ruler of the underworld Plouton (Latin Pluto), with whom he is often conflated, is complex, as Pluto was also a god of riches.
Reišia, tie dievai susimaišė jau tarp lotynų ir graikų.
no subject
Date: 2012-07-16 02:30 am (UTC)[Ploutos (Latin Plutus)] relation to the classical ruler of the underworld Plouton (Latin Pluto), with whom he is often conflated, is complex, as Pluto was also a god of riches.
Reišia, tie dievai susimaišė jau tarp lotynų ir graikų.