i_eron

Раз уж мы застряли тут в Израиле и сонно бегаем в убежище, вот ещё одна персидская песня. Песня глупая, и в мирное время я бы не стал вас ей мучить. Но её мелодия, с фонетикой или даже без, уже больше месяца как полностью оккупировала мою бедную голову. Раньше помогала бегать пробежки, а теперь вот по лестнице. Может, ещё кому поможет. Ме́сле офто́б, а́ге барма́н, на́тоби са́рдам-о би рангя́м.

Watch on YouTube

Cross-post at: LiveJournal

Эй Шарги-е Гамгин, голова в тоске
Персидская весна
Ба бағзи аз таране, махзун аз ин замане
Она рифмуется!

Два года назад, после официальной публикации китайскими властями числа родившихся там за 2023 год, 9.02 млн., я так впечатлился, что хватило на целых две записи. В первой - про большое, что это может значить на поколения вперёд ("У Мэна, как и у его соседа Цзяна, не было детей, и они решили растить девочку вместе"). Про большое каждый может писать что в голову взбредёт. А во второй - про маленькое, куда могут пойти цифры в ближайшие годы ("Дракон поменьше"). Такое следует делать осторожно, ведь могут и проверить. И вот, сегодня мы знаем официальное число китайских младенцев за 2025 год - 7.92 млн..

У меня тогда вышло, что в 2024 году число младенцев вырастет, а потом опять будет падать. Я думал, вырастет до 10.4±0.3 млн., а падать будет так, что за 2026 год будет "существенно ниже 9 млн.". Этими туманными словами я выразил неопределённость, неуверенность в своём прогнозе. Если переводить слова в числа сквозь туман, это, допустим, значит ~8.6 млн. за 2026 год. На самом деле сравнивать с 2024 годом неудобно, он особенный из-за вируса и дракона. Лучше сравнивать с 2023 годом - мне казалось, что в 2026 году рождений точно будет меньше, а про 2025 я не был уверен.

Не угадал. То есть, в 2024 году число рождений действительно выросло, но гораздо, гораздо меньше, чем я думал. Не на ~15%, а на 5.8%. Дракон оказался пониже, а вирус - пожиже. А в 2025 году оно упало на 17% (по сравнению с 2024), или на 12% (с 2023). Я думал, оно в 2026 упадёт на 17% (с 2024), на 5% (с 2023), а оно успело гораздо больше уже в 2025. Перевыполнило план. Пятилетка в четыре года.

Я просто ещё раз скопирую сюда цифры, официальное число рождений в Китае за 2016-2025 годы. Их можно созерцать часами, настолько они поразительные.

17.86, 17.23, 15.23, 14.65, 12.02, 10.62, 9.56, 9.02, 9.54, 7.92 млн. человек.

( ... )

Я приехал в Израиль тинейджером летом 1990 года, наивно думая, будто примерно представляю себе, куда я еду. У меня в голове были всякие важные сведения про историю-географию и прочее подобное, и даже немного иврита, слов примерно 400. Недостаточно, чтоб понимать болтовню по радио, но достаточно, чтоб выхватывать из неё куски фраз. И ещё у меня были две заслушанные кассеты израильских песенок, с полуразобранными словами - на одной травояднейший слащавый Йеhора́м Гао́н (э́леф нешико́т лах, хамудати́), на другой не такая ручная, но всё-таки довольно безобидная Ярде́на Ара́зи (hи роке́дет ве-шоха́хат ма́hу шма). В октябре начинался семестр в Технионе, надо было успеть устроить всякие бумажки туда и подучить иврит, вот и всё.

Оба главных израильских сюрприза проявились в первые же 24 часа, и полностью сбили меня с толку. Вечером и ночью было тепло, но этого я как-то не заметил. Под утро, как я потом понял, ещё выросла влажность, и дышать стало здорово некомфортно - ни спать, ни встать. А утром на меня наступила жара, уже часов в 8 солнце сильно шпарило затылок. До тех пор я вообще не представлял, что от жары может быть тяжело. Это ужасно глупо, ведь я читал про всякие там приключения в Африке или Индии - про засуху, верблюдов и птицу Рух. И слышал, что израильтяне заставили цвести пустыню, да так, что апельсины там дешевле картошки. Ключевое слово этой истории - пустыня, но каким-то образом я его не прочувствовал, видать, как обычно, отвлёкся на вкусный фрукт. Я думаю, это потому, что жара у нас всегда была декорацией сказок. Того, что жаркой может быть реальность, я совсем не понимал, пока реальность не дала мне под дых.

Апельсиновые и банановые заросли произвели на меня большое впечатление, как и, с совсем другой стороны, верблюды в пустыне Негев, но это было потом и только добавило декораций к первому впечатлению. Кондиционеры дома тогда были только у зажиточных, и даже они экономили, включали только, когда припечёт. В моё первое израильское утро мне объяснили, что эта жара - ещё не жара, а нормальная температура. Подожди, подует хамси́н, вот тогда будет жара. Обычно тут ветер западный, с моря, тёплый и влажный. Но иногда дует восточный ветер, или южный, из пустыни - пыльный и горячий (вот тебе и Мэри Поппинс, подумал я, тяжело дыша). Считается, будто он дует 50 дней в году, поэтому он и называется хамсин.

Потом я видел потрясающие фотографии сверху, как на Израиль надвигается хамсин, фронт пыльного воздуха, от которого невозможно убежать или спрятаться. Дышать при хамсине не так уж и трудно - воздух горячий, но сухой. На иврите он называется шара́в, а хамсин - это из египетского арабского. Радио говорит шарав, а люди, кроме, конечно, грамотных - хамсин.( ... )

Промышленность, даже добыча лития —
Экспроприируешь её ты,
И тихо увянешь в приятном подпитии
Иль выпьешь весь литий, сжигая мосты.

Чили завтра проводит выборы... Ох, в общем, там теперь президентом молодой ~~дурень~~ парень, популярный среди студентов, бородой похожий на свежевыбранного нью-йоркского товарища. Вообще-то эта страна вменяемая, но в октябре 2019 года там пошли массовые протесты обиженных людей - против дороговизны, безработицы среди университетских выпускников, неравенства, приватизации, дискриминации индейцев мапуче и подорожания проезда в метро. Протесты были в основном мирными, но между делом отдельные возмущённые граждане захватили, разрушили и пожгли 81 станцию метро, разгромили и разграбили множество магазинов и всяких мелких бизнесов, убив при этом несколько десятков людишек, и тому подобное. Власти реагировали нервно - многих арестовали, кого-то убили, но всё без толку. Потом как раз подоспел ковид и побил обе стороны, растерявшиеся власти согласились на смену конституции, назначив голосование на через год, и вообще едва дышали, протесты продолжались в сокращённом вирусном режиме, был избран безумный совет сочинителей новой конституции. Власти решили даже прекратить расследование вздорных слухов о руководящей и направляющей роли кубинских и венесуэльских товарищей в организации и проведении протестов, просто махнули на страну рукой. И наконец, в декабре 2021 года, в качестве кульминации двух лет революционно-вирусной ситуации, Чили избрали в президенты вот этого вот марксистского студенческого лидера, Габриэль Борич его зовут.

После этого успеха люди стали приходить в себя - я же говорю, страна в общем-то вменяемая - и всего через 9 месяцев отвергли, как я тут тогда и надеялся (про хемулей), бесовскую новую конституцию, отчего новая власть ужасно расстроилась и совершенно увяла, потеряв революционный пыл. И вот теперь выбирают нового президента вместо выдохшегося Габриэля Борича.

Считается, что победит консервативный республиканец по имени Хосе Антонио Каст, это он проиграл Боричу в прошлый раз. Но правых кандидатов там целых несколько, а левый только один - коммунистка по имени Янет Хара. Некоторые говорят, будто во втором туре, если она пройдёт против Каста, то выиграет, потому что он слишком правый и в целом неприятный тип - юрист по недвижимости, сами понимаете. Эти некоторые делятся на левых, которые это в положительном смысле говорят, и на тех правых, которые пугают, будучи сами за кого-то из остальных правых кандидатов. Среди остальных в последнее время вздымается хулиганский Йоханнес Кайзер. Обычные социально-консервативные политики черпают свой драйв в искренней вере и семейных ценностях, но мировая мода теперь выпячивает новый тип культурного борца, с драйвом удовольствия потроллить левую элиту. Может, Каст слишком прячет свои консервативные инстинкты, и нескромный Кайзер его обгонит - скоро узнаем.

Разница в идеологии между кандидатами очень большая, так что, казалось бы, это очень важные выборы - то ли победит контра, то ли революция, а если послушать кого не надо, то и фашистская диктатура. На самом деле, как я понял, настроения в Чили теперь очень в сторону вменяемости, так что будь президент хоть фашистом, хоть коммунистом, политику ему придётся проводить примерно одинаковую. Хара даже сказала, будто не будет национализировать литий-добывающую промышленность, а Каст не афиширует, что не одобряет аборты. Все хотят прогнать венесуэльских бандитов-нелегалов, все обещают не разбазаривать бюджет, выбирать остаётся по одёжке. Вон Хара в розовом костюме, и Каст рядом, в тёмно-синем галстуке. Я, кажется, болею за эту справа, в белом, но шансов у неё мало. Верим ли мы кандидатам, когда они хором обещают следовать переменчивой воле народа? Мы ведь знаем, что они различаются не только костюмом. Чили выбирают, будет ли у революции начало, или революции - конец.

Cross-post at: LiveJournal

Всем известно, что новая партия Реформ уже полгода устойчиво лидирует в британских опросах. Традиционно в Англии устойчивость значит совсем другое. Например, в 1979 году свежие консерваторы решительно победили блёклых лейбористов и правили 18 лет, четыре срока подряд. Это устойчивость. В 1997 году свежие лейбористы решительно победили блёклых консерваторов и правили 13 лет, три срока - тоже устойчивость. В 2010 году довольно свежие консерваторы кое-как победили помятых лейбористов и правили с грехом пополам 14 лет, опять четыре срока. Это, может, самый лучший пример устойчивости, ведь избиратели терпели этот разношёрстый набор консерваторов, как его ни трепало время, несмотря ни на что. В июле 2024 года ~~свежевыжатые~~... ~~освежёванные~~... ну хорошо, пусть будет свежеватые лейбористы разгромили досконально потрёпанных консерваторов и...

Лейбористы потеряли лидерство в опросах в апреле-2025, всего через 9 месяцев после своей большой победы. Это само по себе нормально. Обычно, если победившая на выборах партия теряет лидерство в течение года, ей не удаётся его восстановить и она проигрывает следующие выборы. Но не всегда: вот консерваторы после победы-2010 года пропустили лейбористов вперёд уже через 7 месяцев, а в 2015 году всё-таки победили. И после 1979 было похоже. Ненормально тут не падение популярности, а падение духом. От правительства совершенно не веет свежестью. Бывает, свежая власть уверенно проводит решительную новую политику, расходует популярность в погоне за своими яркими идеалами, а там уж как повезёт. А эти поблекли чуть ли не безвозмездно, то есть даром. Причём уверенность, свежесть и яркие идеалы теперь не у вменяемой Его Величества оппозиции, а у какого-то трёхнедельного удальца - это тоже ненормально. Но и это давно не новость.

А новость в том, что теперь меньше половины британцев ( ... )

Если верить словарю, это значит "с ненавистью к этой песне, раздосадованный в это время".

Кстати, стоило мне в прошлой записи вспомнить моего сотрудника Мо, как он, после пары лет молчания, совершенно неожиданно объявился на этой неделе у меня на работе. Нисколько не раздосадованный и безо всякой ненависти, а совсем наоборот - весёлый, довольный и чрезвычайно позитивный, рвущийся сотрудничать. Оказывается, он перешёл работать в нашу группу, опять будет пропагандировать вокруг меня своих желтовато-красных. Я уже боюсь тут хоть что-либо писать на персидскую тему, сплошная магия.

Cross-post at: DreamWidth

Если верить словарю, это значит "с ненавистью к этой песне, раздосадованный в это время".

Watch on YouTube

У меня был сотрудник по имени Мохаммад, с персидской фамилией из двух слов. Очень она вкусно звучит, его фамилия, хоть сразу ешь. Но все его звали просто Мо. То есть, он и сейчас есть, работает там же, и всё у него, кажется, хорошо. Просто тогда у нас с ним были общие проекты и мы пару лет общались почти каждый день, я ездил на встречи в его здание, он в наше, а потом эти проекты постепенно засохли. Фирма у нас большая, десятки тысяч инженеров, его кусок далеко от моего по веткам иерархии и по улицам города, ну и вот.

Человек он в целом вменяемый, хороший инженер, красавчик (если вам нравится типаж положительного высокого полноватого молодого человека с, как сказал бы мой братик, "мордой большой и чистой" - популярные индийские актёры такие бывают, например). И работали мы вместе довольно удачно. Но был в нём один важный изъян. Он болел за футбольный клуб красного цвета из английского города М. И не просто болел, а гордился этим постыдным фактом. Например, фоном в его компьютере был их отвратительный желтовато-красный герб, и каждый раз в начале встречи мне приходилось смотреть на этот герб на огромном экране, пока Мо (раздражающе медленно) искал, что показать по делу. Иногда он позволял себе хвастаться чем-нибудь из их гадкой истории, или вчерашней победой, или там, будто бы, многими миллионами их болельщиков по всему миру (против наших немногих). Дело в том, что он родился прямо рядом с их стадионом, в этой их неправильной части Англии, его родители вовремя переехали туда из Ирана. Я сначала тихо кривился, но однажды объяснил ему, что его поведение кажется мне недружеским, а большой красный герб на казённом экране - агрессивным, на что он весело рассмеялся - с характерной для этих красных болельщиков наглостью. Среди нас ещё был болельщик шотландского Селтика - чудесного бело-зелёного цвета - он разделял мои сине-белые чувства по поводу М., и по поводу Мо.

Сегодня такой день, что невозможно не вспомнить Мо. Сам он эту запись не увидит, но чисто символически поставлю в его честь песню, которая на этой неделе почему-то не вылезает у меня из ушей. Персидские слова этой песни звучат прямо вкуснятиной, так бы и съел. А запить можно холодной кисловатой скрипкой. И сегодня всё это - за его счёт!

( … )

Watch on YouTube

( ... )

Персидский язык - волшебный. Эти двое делают вид, что поют обыденные слова, безо всякой магии. Но я пробую повторить за ними, и у меня ничего не получается. Любой варвар знает - заклинания работают, но только если их правильно произнести. И вот пожалуйста, они чётко артикулируют, не прячутся за музыкой, слышно отлично, а сказать не выходит - слова заколдованные. В чём тут дело? ( … )

Watch on YouTube

Читал тут про политику и вспомнил, как лет 20 назад (чёрт, уже 23 или даже 24!) я сидел в очереди в нашем банке Леуми на Зиве, по какому-то делу. Ничего особенного - кажется, надо было уладить что-то с кредитной карточкой, или там с денежным переводом. Теперь я такое делаю онлайн за три минуты, в худшем случае по телефону, а тогда надо было подъехать в рабочее время - у меня был особый трюк стоянку для машины найти всего в пяти минутах от банка - и лично поговорить, бумаги какие-то подписать. Передо мной была женщина с жалобами на бессердечный банк, обманувший её молодого сына. Теперь-то у меня в ушах были бы бананы с аудио-книжкой, а тогда приходилось сочувствовать окружающим. Наше ближневосточное понимание прайваси выражалось в удивительно просторном (особенно в свете моего трюка с машиной) дизайне внутрибанковского пространства, в котором я ждал не прямо вплотную к активированной клиентке, а чуть подальше, что давало ей возможность обсуждать свои дела с банкиршей спокойно. Смысла в этом транжирстве было немного - обе женщины разговаривали с тёплой ближневосточной эмоциональностью, заводя друг друга, так что, думаю, бананы бы мне всё равно не помогли. Хотя, наверно, про ближневосточное я уточнил несправедливо, ведь в моём холодном северном детстве поза деланой эмоциональности на публику тоже вполне встречалась, эдакое гордое польское возмущение, например, бесстыжими обманщиками в магазине. Тут можно развить на тему удачного переплетения в Израиле польской и иракской культур, таких похожих. Или про контраст кучного Старого Света с разрежённым Новым, где полным-полно места для скрытных интровертов и их машин( ... )

Среда!.. Скажи, какого чёрта,
По средам столько заседа?
Ни ре-криэйшона, ни ворка,
Один лишь мусор в календа!

На самом деле грех жаловаться - по средам у меня теперь только одна-две встречи, максимум три, и все вменяемые. На скучную утреннюю я больше не хожу, а самую кринжовую я недавно переорганизовал со сред на пятницы, это лучше, потому что по пятницам мы связываемся из дома. Лучше пожалуюсь на джет-лаг - вернулся домой 5 дней назад, и до сих пор не могу ни нормально спать, ни не-спать, в котором промежуточном состоянии и являются ужасы - то фантомные встречи в календаре, то идиотские рифмы про них. Пафосно выражаясь, "сон разума рождает чудовищ", хотя тут в каждом из четырёх слов преувеличение.

Это мы с моим начальником-турком слетали в Гренобль. Довольно внезапно, но по наигранному плану: одна нога здесь, другая там, плюс чистых три дня встреч, всего 5 дней поездки. И джет-лаг на этот раз настиг нас обоих с необычайной силой. Начальник рассказал в первый день, что принял две таблетки мелатонина вместо обычной одной, чтоб уснуть по французскому времени вместо калифорнийского. Врачи, уточнил он, рекомендуют не превышать 5мг, а каждая таблетка 2мг, вот он и рискнул. Заснуть - не заснул, зато всю ночь видел перед собой большого розового кролика, "так же ясно, как вижу тебя" (мне это сравнение совсем-совсем не понравилось). Это был не какой-то чужой, а хорошо знакомый ему розовый кролик, плюшевый. У него дочка двух лет, кролик этот у неё любимый, и они втроём часто играют вместе. Но в Гренобль он кролика не взял, оставил дома, потому что кролик не его, а дочкин, так что галлюцинация его здорово перепугала, хоть кролик и знакомый. Ну, и меня тоже проняло, по его описанию( ... )

Я очень люблю яблоки. В этом году я уже съел их 296кг (вес огрызков заботливо вычтен) - примерно 1500 штук, и до конца года надеюсь превысить 320кг. В основном они у меня в последнее время сортов Honeycrisp и Granny Smith, и, реже, Cosmic Crisp и Red Delicious, тогда как другие популярные тут сорта, например, Gala, Jonagold, Fuji и даже Pink Lady, мне не особенно нравятся.

В октябре мы с

nu57 и нашей старшей даже съездили далеко на юг пробовать яблоки, на предмет возможной посадки двух новых яблонь в нашем саду вместо старой гибнущей [забегая вперёд - позавчера

nu57 посадила две яблони!]. Полтора часа на машине в каждый конец. Там на ферме нужно было заплатить $10 на семью за участие, а потом медленно продвигаться в галантной очереди от сорта к сорту яблок, пробуя мелко нарезанные кубики и аккуратно помечая свои мнения в выданном списке. Всего предлагалось 77 сортов, на столиках под зонтами по причине жаркого дня, но про многие из них всё было очевидно уже издалека. Большинство названий я раньше даже не слышал, а некоторые сорта были настолько новыми, что коммерческих названий им ещё не придумали, они шли под кодами из букв и цифр. То есть, это я так надеюсь, что это были коды, а не окончательные названия - а то вдруг это опять атака незаурядной орфографии. Мне понравились только несколько сортов, внутри названий которых были буквы crisp, и, возможно, пара из этих новых, с кодами. А все остальные - не особенно понравились. Зато нам рассказывали потенциально полезное про посадку, прививку и черенки. Конечно, чтоб по-настоящему понять яблоко, нужно съесть мешок, а лучше два. А этих мелких кубиков я напробовал всего где-то на 0.4кг. Так что это было скорее упражнение в подтверждении своей точки зрения, чем настоящее приключение, формирующее убеждения. На обратном пути мы заехали в дешёвый мексиканский магазинчик около моей работы и купили там три мешка Honeycrisp (не такие вкусные, как из магазина около дома, но всё-таки замечательные)( ... )

Чудесная статья в Гардиан про выборы нового лидера английских консерваторов (Two tribes are at war for the Tory leadership. How to choose? Let me help). Вообще-то эта партия включает несколько довольно разных политических течений. Одни из них прослеживают свою историю вглубь 19 века, а то и дальше, а другие сформировались под влиянием совсем новых процессов, начавшихся после мировых войн и потери империи - таких, например, как европейская интеграция, мульти-культурализм, климат, кейнсианство или женская эмансипация. Эти течения сложным образом пересекаются в душах, идеологиях, философствованиях и политической практике консервативных политиков и их избирателей. Настолько сложным, что иногда сам чёрт ногу сломит, определяя, кто там кто, и насколько именно. Поэтому так ценно и кстати, что юный Адитья Чакраборти из Гардиан решительно рубит этот Гордиев узел.

По его рубленной версии, моя любимая партия состоит всего из двух кланов - сволочей и идиотов (bastards and morons). Эти термины имеют, конечно, свою историю( ... )

Подробности тут: YouGov

Cross-post at: DreamWidth

Profile

i_eron

March 2026

S	M	T	W	T	F	S
1	2	3	4	5	6	7
8	9	10	11	12	13	14
15	16	17	18	19	20	21
22	23	24	25	26	27	28
29	30	31

Syndicate

Page Summary

Style Credit

Style: Neutral Good for Practicality by timeasmymeasure

Expand Cut Tags

No cut tags

Page generated Mar. 16th, 2026 09:58 am

Recent Entries

Каменный цветок

Вдвое за семь лет

Она рифмуется!

Проско?

У нас есть печеньки

Ба бағзи аз таране, махзун аз ин замане

Ба бағзи аз таране, махзун аз ин замане

Персидская весна

Персидская весна

Эй Шарги-е Гамгин, голова в тоске

Эй Шарги-е Гамгин, голова в тоске

Та'ариф

Та'ариф

Жалобное

Жалобное

Надувательство

Надувательство

Сволочи и идиоты

Сволочи и идиоты

Ведёт с отрывом в 15 пунктов!

Profile

March 2026

Syndicate

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags