i_eron: (Default)


Персидский язык - волшебный. Эти двое делают вид, что поют обыденные слова, безо всякой магии. Но я пробую повторить за ними, и у меня ничего не получается. Любой варвар знает - заклинания работают, но только если их правильно произнести. И вот пожалуйста, они чётко артикулируют, не прячутся за музыкой, слышно отлично, а сказать не выходит - слова заколдованные. В чём тут дело?  )
i_eron: (Halberdier)
Его тут многие ругают за то, что его поклонники дурно воспитаны относятся к остальным политикам. А те, кто его не поддерживает, реагируя на возмутительные оскорбления с его стороны, вынужденно ненавидят его с особой силой. Таким образом он - разъединяющий кандидат, который подло поляризует американскую политику как раз тогда, когда её следует объединять, а раны прошлого - залечивать. В этом самом прошлом, из которого раны, помню, поляризующими ругали кто - Буша, кто - Обаму, а кто - даже милейших Картера и Рейгана с Клинтонами. Говорили даже, что если этот или вон тот станет президентом, то надо будет срочно прыгать в ближайшую лодку, плывущую из Америки. И теперь опять говорят. Прыгать было бы довольно обидно, мы ведь как раз только недавно приехали. Поэтому, чисто из чувства противоречия, мне хотелось найти в Доналде Трампе хоть какую-нибудь объединяющую черту... )
i_eron: (Halberdier)
В новостях пишут, что Исраэль Кристал стал самым пожилым мужчиной в мире, получив переходящее гиннессовское знамя, выпавшее из рук одного японца. Он хорошо помнит первую мировую войну, после которой в русском плену погиб его отец, а его мать умерла ещё до того. И он даже помнит время до этой войны, как они шли 20 км, чтобы увидеть первую в Польше машину. Оба его сына погибли в лодзинском гетто, жену убили в Освенциме, а он всё живёт, у него новая семья в Хайфе и всё вроде как хорошо. Он всё это время конфеты делал.

בן 112: "אין שום סוד, הקדוש ברוך הוא נותן חיים"
Auschwitz survivor is world's oldest man - Guinness World Records
יצרן ממתקים מחיפה, בן 110, ירש את התואר ניצול השואה המבוגר בעולם
ישראל קרישטל בן ה – 110 השיק כוס יין אותה ייצר ופתח את אירועי הגימלאידה ה – 8
i_eron: (Halberdier)
Одна моя родственница говорила "чем ближе к Германии, тем лучше кофе". Я тут теперь летел из Сан-Франциско во Франкфурт. Соседи в самолёте (мамаша с ребёнком лет десяти) сначала чисто говорили по-английски, где-то в середине полёта у мамаши появился заметный немецкий акцент, а в конце они перешли на немецкий. Но кофе в самолёте был одинаково ужасным в начале и в конце. В самом Франкфурте он и вправду лучше. Хотя тоже не фонтан.

Удивительно - эта фраза, наверное, из её молодости, которая была между войнами, почти сто лет назад. Не знаю, насколько она была справедлива даже тогда. Самой родственницы давно нет, в Германии за это время, хм, произошли всякие перемены, но эту фразу я часто вспоминаю. Что-то в ней есть эпическое.
i_eron: (Halberdier)
Генетические исследования показали, что дикие израильские кабаны происходят из Европы. Их предки прибыли в нашу страну морем, около 1000 лет до н.э., вместе с филистимлянами. Коренные ближневосточные свиньи были совершенно подавлены иммигрантами.

Вообще свиньи генетически делятся на три сорта - дальневосточные, ближневосточные и европейские. Так вот, все 25 исследованных израильских экземпляра оказались генетически европейцами, тогда как египтяне, сирийцы, турки, армяне, иракцы и иранцы - ближневосточные свиньи.

Восхищают смелость и охват исследования. Удивившись неожиданному результату, учёные не растерялись, а исследовали большое количество свиных костей разного возраста, выкопанных из земли Израиля. Кости от 9,000 до 1,150 лет до н.э. принадлежали, как оказалось, исключительно ближневосточным свиньям, а более поздние - европейским. Причём в филистимских местах (Газа, Ашкелон, Ашдод) этих костей было особенно много.

Давид победил Голиафа, но свинья Голиафа победила свинью Давида. Вернее, у самого Давида, конечно, свиньи не было. Скажем, свинья Голиафа победила дикую свинью, жившую в Израиле при Давиде. Возможно, эту победу облегчило то, что ближневосточные свиньи в Израиле на момент прибытия европейских были как раз деморализованы нашим запретом на них.

Некоторую роль в замещении ближневосточных свиней европейскими сыграли последовавшие волны иммиграции, в римские, византийские и крестоносные времена. Но начало замещению положили именно филистимляне. Сегодня замещение - полное. Неубедительной выглядит попытка учёных объяснить его давним скрещиванием иммигрантов с аборигенами и последовавшим неоднократным прохождением смешанной популяции через "бутылочное горлышко", как в тридцатые-сороковые годы ХХ века. Скорее всего, европейские свиньи все три тысячи лет отказывались скрещиваться с ближневосточными, а просто переконкурировали и прогнали их за границу. Впрочем, дальнейшие генетические исследования обязательно разрешат эту загадку.

Ещё о древних ближневосточных свиньях: Израильско-турецкие отношения и фаллический символ
... )
i_eron: (Halberdier)
Год назад я сообщал (Жидовская армия) о неприятной истории, в которую попала лондонская футбольная команда Тоттенхэм (чёрт, опять это "э-оборотное"). Как и ожидалось, неприятности разрастаются. Вкратце, нам велено прекратить называть себя и своих футболистов "жидами" (с гордостью), потому что это обидное слово. Риторика ненависти. Футбольные бюрократы предупредили перед субботней игрой, что любой болельщик, произносящий обидное слово публично, может быть подвергнут судебному преследованию и, заодно, лишён права ходить на футбол. В ответ, конечно, тридцатишеститысячная толпа всю игру скандировала обидное.

Это совершенный абсурд. Даже бюрократы понимают, что люди вряд ли обижаются на самих себя за то, что они сами себя называют этим словом. И, с другой стороны, вряд ли их кричалки можно классифицировать, как "риторику ненависти", раз они направлены на самих себя. Некоторые тут, правда, вспоминают замечательный термин "self-hating Jews", но это они иронически вспоминают, не всерьёз. Если бы вы видели наших болельщиков в больших дозах, вы бы тоже поняли, насколько смешно сравнение их с этим неприятным стереотипом. Начнём с того, что они в большинстве, вовсе не евреи... Но это я уже в прошлый раз объяснял. Правда, если нееврея оскорбляют и даже изредка режут ножом (Глупые нацисты) за то, что он еврей, то его, вероятно, следует признать почётным евреем... Но это опять другая тема.

Так вот, даже бюрократы не говорят, что наш болельщик обижает себя и его надо наказать за это. Нет, их логика сложнее... )
i_eron: (Halberdier)
Многих людей мама в детстве учила, что врать нехорошо. Конечно, иногда очень хочется немного приврать. Мне горький опыт ещё со времени факультетских семинаров подсказывает золотое правило публичного разговора - "любое твоё представление о степени непонимания тебя слушателями всегда преуменьшено". Всегда найдутся люди, которые поймут буквально любые попытки сарказма или гиперболы. Вполне умные люди, но, например, невнимательные, или нечувствительные к тону. Получается, что даже враньё в стиле "ну все же и так понимают, что это я для красного словца приплёл" не только вредно, но и невежливо, ведь оно хамски требует от занятого читателя лишнюю толику внимания и размышлений. Поэтому в этом журнале я никогда не вру, даже в мелочах.

Конечно, вокруг полно замечательных людей, которые ухитряются красиво приврать, да так, чтобы это было понятно с первого взгляда. Я им остро завидую. Нам, лишённым этого таланта, остаётся придерживаться фактов, в занудном стиле Аристотеля. Лучше всего вообще не придумывать ничего от себя, а просто дословно цитировать других (например, так). О важности именно точного цитирования часто говорят, например, в замечательном журнале [livejournal.com profile] arbat'а - вот тут оно объяснено особенно хорошо и понятно. Человек, который цитирует другого не дословно, а добавляет от себя продолжение или усиление мысли цитируемого автора, не должен потом удивляться нашему раздражению. Ведь он заставляет своих читателей включить внимание на "турбо", или проверить ссылки, или рисковать поверить в искажённое. Вот, например, как тут.

Но некоторое раздражение, которое мы, правдивые, испытываем от такого стилистического искажения голых фактов (как же их не одеть-то, бедных, им же холодно), не идёт ни в какое сравнение от нашей дикой ярости по поводу прямого и полного вранья. Например, такого, как то, что разоблачается тут. К сожалению, я не могу полностью согласиться с объяснением, что израильские историки в большинстве - левые именно из-за этой их ярости по поводу правого вранья. Потому что левого вранья, увы, тоже хватает.
i_eron: (Halberdier)
Обнаружил, что избегаю начинать письма сотруднику по имени Рам обычным способом, с "Hi".
i_eron: (Halberdier)
Русский интернет, он утверждает, будто иллеизм - избыточное употребление местоимения третьего лица рядом с существительным, к которому оно, местоимение, относится. Зачем люди вставляют местоимения, куда не надо, очень интересно. Но в этой записи автор решил поболтать про другой смысл слова иллеизм - разговор о себе в третьем лице.

Будучи человеком малообразованным, и-ерон долго сопоставлял немногие известные ему примеры иллеизма, пытаясь вывести закономерность и понять, почему это так ужасно смешно. Он даже не знал, что это так называется. А когда сопоставил, посмотрел всё-таки в английскую Вики, которая хирургически делит иллеизм на два сорта - смиренный и хвастливый. "Рядовой Иванов по вашему приказу прибыл" - изо всех сил замазывает своё отличие от других оловянных солдатиков. А "Но Цезарь удерживал своих солдат от сражения и пока ограничивался тем, что не давал врагу грабить и добывать фураж." - наоборот, выпячивает. И сразу же стало понятно, отчего смешно - человек будто бы говорит о себе в третьем лице из скромности, а на самом деле это плохо скрытая простодушная самореклама. Надо было сразу посмотреть.

Мы, малообразованные, Цезаря дальше первой строчки не читавшие, хорошо знаем эту фигуру речи из выступлений великих политиков современности... )
i_eron: (Halberdier)
Два замечательных разговора на форуме "Маханаим", один - смешной, "У попа была собака...", другой - не очень, "Страх Женщины".
i_eron: (Halberdier)
Стоило мне упомянуть о пустых антисемитских угрозах болельщикам Тоттенхэма, как одного из них зарезали. Правда, не насмерть - прохожему удалось остановить кровотечение до приезда скорой помощи, так что болельщика спасли. Я ошибся, потому что думал об английском футболе, а тут наш клуб как раз играл в Риме. Римские "ультра" - это вам не деморализованные английские свистуны.

Поражает глупость нацистов. Ребята, не забывайте - вы не любите евреев по расовым причинам. Друзья г-на Миллза, а возможно, и он сам, на играх называют себя евреями. Но ведь это они понарошку кричат - вроде того, как датский король (увы, по легенде) нацепил на себя жёлтую звезду. А кровь, которой вы запачкали римскую мостовую - арийская. Неужели не жалко?

Spurs fan fights for life after being knifed in Nazi ambush Rome footie thugs' anti-Jewish chants
Ashley Mills: Two men charged with attempted murder of Spurs fan in Rome
Spurs fans knifed: Lazio and Roma fans have been getting away with it for years

Упд 25/11. Зато теперь у болельщиков есть новая тема. Сегодня мы как раз играли с Вестхэмом (ну, тем самым). Их болельщики опять вспомнили про сипение. Но они не только сипели, а ещё кричали радостное про нашего зарезанного, хвалили Лацио и так далее. Как-то это всё жалковато звучало - у самих, небось, кишка тонка, вот и призывают на помощь бешеных римлян. Мы выиграли 3:1. Два из трёх наших голов забил наш чёрный нападающий Даниэль Дефо. Им было особенно обидно, ведь раньше он играл за их клуб. А сегодня он - "настоящий жид".

"Можно нам пырять вас каждую неделю?" "Можно нам пырять вас каждую неделю?" Нет, не получится, руки коротки.
i_eron: (Halberdier)
Моей футбольной комманде Тоттенхэм (я бы писал Тоттнам, но это выйдет непонятно) грозит серьёзное судебное разбирательство за антисемитизм. Так получилось, что среди её болельщиков сравнительно много евреев. Отчасти это потому, что довольно много евреев живёт на севере Лондона, так что это просто их местный большой клуб. У наших соседей и заклятых врагов Арсенала - кажется, не меньше еврейских болельщиков. Владельцы Тоттенхэма - тоже евреи, но это вряд ли важно, потому что владельцы меняются, а страсти остаются. Антисемитская история гораздо старше, чем эти владельцы.

С незапамятных времён (где-то с конца семидесятых, кажется), мы стали называть себя и своих футболистов "жидами". С гордостью. Появились кричалки, песни, флаги. Когда тридцатишеститысячный стадион вокруг встаёт и начинает хором петь "Мы - жидовская армия" и "Вперёд, жиды!", это ни с чем не сравнимое ощущение, честное слово. Футбольные болельщики в большинстве не для того идут на игру, чтобы сдерживаться... )
i_eron: (Halberdier)
Замечательные карты распределения людей по религиям в России (из "Коммерсанта", via [livejournal.com profile] kireev). Они основаны на данных огромного опроса (56,900 опрошенных лицом к лицу; 500-800 в каждом, тьфу, "субъекте Федерации").

Особенно забавна карта распределения евреев в России. Оказывается, больше всего евреев на Камчатке. Ну, то есть, в процентном отношении. А всего в России, оказывается, 140 тысяч евреев. Кстати, индуистов с кришнаитами - тоже 140 тысяч. И католиков - 140 тысяч. Какие удивительные совпадения! А ещё шииты - их 300 тысяч, а буддистов - 700 тысяч. Ясное дело, религии в России квантуются. Причём квант - целых 140 тысяч, уйма народу.

Понятно, почему это так... )
i_eron: (Default)
Замечательные карты распределения людей по религиям в России (из "Коммерсанта", via [livejournal.com profile] kireev). Они основаны на данных огромного опроса (56,900 опрошенных лицом к лицу; 500-800 в каждом, тьфу, "субъекте Федерации").

Особенно забавна карта распределения евреев в России. Оказывается, больше всего евреев на Камчатке. Ну, то есть, в процентном отношении. А всего в России, оказывается, 140 тысяч евреев. Кстати, индуистов с кришнаитами - тоже 140 тысяч. И католиков - 140 тысяч. Какие удивительные совпадения! А ещё шииты - их 300 тысяч, а буддистов - 700 тысяч. Ясное дело, религии в России квантуются. Причём квант - целых 140 тысяч, уйма народу.

Понятно, почему это так... )
i_eron: (Default)
Я как-то огорчался трудностям израильских экспортёров мацы ("Сильный шекель больно стукнул нас по экспорту мацы"). Зато сегодня я узнал (via [livejournal.com profile] wasilij), что Израиль вышел на второе место в мире по экспорту кенгуру. Так что плохой период закончился и я опять смотрю на нашу страну с оптимизмом.

Немного подробностей. Экспорт живых кенгуру из Австралии запрещён, за исключением обмена с зоопарками и подобного. В Израиле разводят кенгуру по австралийским лицензиям, со всякими ограничениями. Не очень понятно, как вообще им удалось добыть лицензии и одолжить (да-да) кенгуру для коммерческого использования (кажется, трюк в том, что израильский парк считается австралийским парком на территории Израиля). "Второе место в мире" выразилось в том, что Израиль вывез 16 (прописью: шестнадцать) кенгуру всех видов в зоопарки Китая, Литвы, Варшавы, Латвии и Калькилии (так пишет газета Маарив). Специалист-кенгурятник просит не терять головы - "в Австралии 65 миллионов кенгуру, австралийцы всё ещё главные по их выращиванию" (это, наверное, тем, кто уже надеется, что мы скоро и на первое место попадём). А у нас "родилось 57 кенгурят, это почти в два раза больше разрешённого, вот мы и вывезли 16". Русскоязычная газета называет вывезенных кенгуру "сионистскими". Так и чувствуется, что вот-вот сионисты заполонят вольеры всех мировых зоопарков и уже оттуда будут масштабно индоктринировать посетителей...
i_eron: (Default)
Я как-то огорчался трудностям израильских экспортёров мацы ("Сильный шекель больно стукнул нас по экспорту мацы"). Зато сегодня я узнал (via [livejournal.com profile] wasilij), что Израиль вышел на второе место в мире по экспорту кенгуру. Так что плохой период закончился и я опять смотрю на нашу страну с оптимизмом.

Немного подробностей. Экспорт живых кенгуру из Австралии запрещён, за исключением обмена с зоопарками и подобного. В Израиле разводят кенгуру по австралийским лицензиям, со всякими ограничениями. Не очень понятно, как вообще им удалось добыть лицензии и одолжить (да-да) кенгуру для коммерческого использования (кажется, трюк в том, что израильский парк считается австралийским парком на территории Израиля). "Второе место в мире" выразилось в том, что Израиль вывез 16 (прописью: шестнадцать) кенгуру всех видов в зоопарки Китая, Литвы, Варшавы, Латвии и Калькилии (так пишет газета Маарив). Специалист-кенгурятник просит не терять головы - "в Австралии 65 миллионов кенгуру, австралийцы всё ещё главные по их выращиванию" (это, наверное, тем, кто уже надеется, что мы скоро и на первое место попадём). А у нас "родилось 57 кенгурят, это почти в два раза больше разрешённого, вот мы и вывезли 16". Русскоязычная газета называет вывезенных кенгуру "сионистскими". Так и чувствуется, что вот-вот сионисты заполонят вольеры всех мировых зоопарков и уже оттуда будут масштабно индоктринировать посетителей...
i_eron: (Default)
На работе у нас встреча с инженерами из израильской фирмы, они предлагают построить вместе с нами один прототип. Обсуждаем-обсуждаем, и тут им задают неожиданный вопрос - что, если им вообще не надо будет беспокоиться о такой-то трудности, пусть она будет только нашей проблемой, не изменится ли от этого их решение? Ответ был просто замечательный в своей растерянности: "We haven't considered the possibility not to worry..." ("Мы не думали о возможности не беспокоиться...").

В Израиле это - мгновенно узнаваемый стереотип "польского еврея". Есть бесконечное число шуточек (почему у "поляка" тонкое запястье - потому что в детстве мама крепко держала его за руку). Тревожное расстройство, mild anxiety disorder, чувство постоянного беспокойства - это мы. Вот, например, недавно в израильской газете было сообщение, сокращённый заголовок которого гласил: "Giraffes die of stress in Poland" ("Жирафы в Польше умирают от стресса"). Понимаете, даже жирафы.

(к сожалению, сокращённого заголовка о жирафах я не сохранил тогда, а сама заметка тут).
i_eron: (Default)
На работе у нас встреча с инженерами из израильской фирмы, они предлагают построить вместе с нами один прототип. Обсуждаем-обсуждаем, и тут им задают неожиданный вопрос - что, если им вообще не надо будет беспокоиться о такой-то трудности, пусть она будет только нашей проблемой, не изменится ли от этого их решение? Ответ был просто замечательный в своей растерянности: "We haven't considered the possibility not to worry..." ("Мы не думали о возможности не беспокоиться...").

В Израиле это - мгновенно узнаваемый стереотип "польского еврея". Есть бесконечное число шуточек (почему у "поляка" тонкое запястье - потому что в детстве мама крепко держала его за руку). Тревожное расстройство, mild anxiety disorder, чувство постоянного беспокойства - это мы. Вот, например, недавно в израильской газете было сообщение, сокращённый заголовок которого гласил: "Giraffes die of stress in Poland" ("Жирафы в Польше умирают от стресса"). Понимаете, даже жирафы.

(к сожалению, сокращённого заголовка о жирафах я не сохранил тогда, а сама заметка тут).
i_eron: (Default)
В "Экономисте" - статистика о съеденном недавно мясе (Kings of the carnivores). Различия между странами огромные и удивительные, и это несмотря на всякую "глобализацию" и "здоровое питание" (пишут, что коров 50 лет назад ели гораздо больше).

В комментариях к подобным картинкам в "Экономисте" обычно можно встретить обиженную ругань людей из стран, которых нет на графике (а для всех ведь нет места). Поэтому они там благоразумно поместили ссылку на данные по 177 странам (Индия на последнем месте).

Приятно, что Израиль на этот раз гордо простёрся в самой середине графика. И это, представьте, не из-за выборочного, капризного интереса оформителя к нашей низкой доле свиньи, а потому, что мы и в самом деле на девятом месте в мире по мясоедству. Мы впереди даже датчан и аргентинцев. И вытащила нас туда именно курочка - по птицам мы вообще на первом месте в мире (если не считать Кувейт, но зачем его считать?).

Но обида всё-таки стоит комком в горле. Эти данные явно неполные. Где же наш барашек?!

УПД. Обнаружилась удивительная закономерность. Все страны, в которых едят барашка, начинаются на буквы A, B и C. А все страны, в которых барашка не едят, начинаются на остальные буквы. Как такое могло получиться, очевидно. Ура ооновской статистике! Ура редактору "Экономиста""!
i_eron: (Default)
В "Экономисте" - статистика о съеденном недавно мясе (Kings of the carnivores). Различия между странами огромные и удивительные, и это несмотря на всякую "глобализацию" и "здоровое питание" (пишут, что коров 50 лет назад ели гораздо больше).

В комментариях к подобным картинкам в "Экономисте" обычно можно встретить обиженную ругань людей из стран, которых нет на графике (а для всех ведь нет места). Поэтому они там благоразумно поместили ссылку на данные по 177 странам (Индия на последнем месте).

Приятно, что Израиль на этот раз гордо простёрся в самой середине графика. И это, представьте, не из-за выборочного, капризного интереса оформителя к нашей низкой доле свиньи, а потому, что мы и в самом деле на девятом месте в мире по мясоедству. Мы впереди даже датчан и аргентинцев. И вытащила нас туда именно курочка - по птицам мы вообще на первом месте в мире (если не считать Кувейт, но зачем его считать?).

Но обида всё-таки стоит комком в горле. Эти данные явно неполные. Где же наш барашек?!

УПД. Обнаружилась удивительная закономерность. Все страны, в которых едят барашка, начинаются на буквы A, B и C. А все страны, в которых барашка не едят, начинаются на остальные буквы. Как такое могло получиться, очевидно. Ура ооновской статистике! Ура редактору "Экономиста""!

Profile

i_eron: (Default)
i_eron

May 2025

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
181920 21222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 25th, 2025 07:46 am
Powered by Dreamwidth Studios