Да, к тому времени, что она это написала, она уже была признанной большой писательницей - наверное, вполне сытой. Насколько я понимаю, у неё было суровое детство в строгой Канаде сороковых. Большая часть его была в диких местах. Там страх голодной смерти был связан не только с бедностью, но и с очень реальной угрозой какой-нибудь бытовой катастрофы, имея в виду погоду и расстояния. Про экономию каждой крошки она понимает очень, очень хорошо. Она даже любит иногда чуточку издевнуться над современными легкомысленными горожанами, не понимающими лишений.
Этот пассаж как раз и есть про победу воображения над реальностью. Воображение бывает вовсе не только у сытых.
no subject
Date: 2014-04-09 04:38 pm (UTC)Этот пассаж как раз и есть про победу воображения над реальностью. Воображение бывает вовсе не только у сытых.