Ну, ковры были пёстрые и с золотыми застёжками и так плотно прилегали друг к другу, что покрывали всю скинию - и крышу, и стены; думаю, что такая разноцветная шкатулка посреди пустыни воспринималась как сияющая (там написано "издали"). А кожаные ковры настилали поверх для защиты от дождя - и в дождь из-за стекающих струй это всё, наверно, еще и "переливалось".
no subject
Date: 2015-01-19 04:18 am (UTC)А кожаные ковры настилали поверх для защиты от дождя - и в дождь из-за стекающих струй это всё, наверно, еще и "переливалось".