Учительница говорила что th это другой звук но сама произносила русский з в большинстве случаев. Так и запомнил.
Тот кто учил японский от русского, навсегда запомнил именно такую sh.
Русский никогда не учивший японский в росссии или например учивший по аниме более объективен
И да, японцы в разных словах суши мицубиши цусима произносят sh немного по разному добавляя веселья
no subject
Date: 2016-05-06 05:42 am (UTC)Учительница говорила что th это другой звук но сама произносила русский з в большинстве случаев. Так и запомнил.
Тот кто учил японский от русского, навсегда запомнил именно такую sh.
Русский никогда не учивший японский в росссии или например учивший по аниме более объективен
И да, японцы в разных словах суши мицубиши цусима произносят sh немного по разному добавляя веселья