Так они ту же газету прочитали, просто пересказывают иначе. У них:
The memo claims that processes for deciding the sex on a birth certificate will be “clear, grounded in science, objective and administrable”.
В кавычках те же слова, что во "вторичной" статье НЙ-Таймс, только там перед кавычками гендер, а тут пол. Путаются ещё товарищи учёные, где у них что, только начинают понимать биологическое основание.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2018-11-05 11:09 pm (UTC)The memo claims that processes for deciding the sex on a birth certificate will be “clear, grounded in science, objective and administrable”.
В кавычках те же слова, что во "вторичной" статье НЙ-Таймс, только там перед кавычками гендер, а тут пол. Путаются ещё товарищи учёные, где у них что, только начинают понимать биологическое основание.