Радоваться

Сегодня у нас в стране праздник. Бывший президент, Моше Кацав, приговорён к семи годам тюрьмы (и ещё к двум годам условно и к выплате компенсации) за изнасилования, непристойные действия и другие сексуальные преступления при использовании служебного положения, и за попытки помешать судебному процессу. Президентом он тоже был семь лет (2000-2007). Кажется, 8 мая он, наконец, сядет за решётку.

Судебная система сумела справиться с давлением разных сортов и отправить в тюрьму преступника, несмотря на его положение. Это заняло почти пять лет. Égalité, с точки зрения экс-президента, наступила ему на liberté. Но с нашей точки зрения - совсем наоборот.

Радоваться

Сегодня у нас в стране праздник. Бывший президент, Моше Кацав, приговорён к семи годам тюрьмы (и ещё к двум годам условно и к выплате компенсации) за изнасилования, непристойные действия и другие сексуальные преступления при использовании служебного положения, и за попытки помешать судебному процессу. Президентом он тоже был семь лет (2000-2007). Кажется, 8 мая он, наконец, сядет за решётку.

Судебная система сумела справиться с давлением разных сортов и отправить в тюрьму преступника, несмотря на его положение. Это заняло почти пять лет. Égalité, с точки зрения экс-президента, наступила ему на liberté. Но с нашей точки зрения - совсем наоборот.