Персидская весна

[i_eron]

У меня был сотрудник по имени Мохаммад, с персидской фамилией из двух слов. Очень она вкусно звучит, его фамилия, хоть сразу ешь. Но все его звали просто Мо. То есть, он и сейчас есть, работает там же, и всё у него, кажется, хорошо. Просто тогда у нас с ним были общие проекты и мы пару лет общались почти каждый день, я ездил на встречи в его здание, он в наше, а потом эти проекты постепенно засохли. Фирма у нас большая, десятки тысяч инженеров, его кусок далеко от моего по веткам иерархии и по улицам города, ну и вот.

Человек он в целом вменяемый, хороший инженер, красавчик (если вам нравится типаж положительного высокого полноватого молодого человека с, как сказал бы мой братик, "мордой большой и чистой" - популярные индийские актёры такие бывают, например). И работали мы вместе довольно удачно. Но был в нём один важный изъян. Он болел за футбольный клуб красного цвета из английского города М. И не просто болел, а гордился этим постыдным фактом. Например, фоном в его компьютере был их отвратительный желтовато-красный герб, и каждый раз в начале встречи мне приходилось смотреть на этот герб на огромном экране, пока Мо (раздражающе медленно) искал, что показать по делу. Иногда он позволял себе хвастаться чем-нибудь из их гадкой истории, или вчерашней победой, или там, будто бы, многими миллионами их болельщиков по всему миру (против наших немногих). Дело в том, что он родился прямо рядом с их стадионом, в этой их неправильной части Англии, его родители вовремя переехали туда из Ирана. Я сначала тихо кривился, но однажды объяснил ему, что его поведение кажется мне недружеским, а большой красный герб на казённом экране - агрессивным, на что он весело рассмеялся - с характерной для этих красных болельщиков наглостью. Среди нас ещё был болельщик шотландского Селтика - чудесного бело-зелёного цвета - он разделял мои сине-белые чувства по поводу М., и по поводу Мо.

Сегодня такой день, что невозможно не вспомнить Мо. Сам он эту запись не увидит, но чисто символически поставлю в его честь песню, которая на этой неделе почему-то не вылезает у меня из ушей. Персидские слова этой песни звучат прямо вкуснятиной, так бы и съел. А запить можно холодной кисловатой скрипкой. И сегодня всё это - за его счёт!

Cross-post at: DreamWidth

Comments

[irrelative.livejournal.com]

Мо... Персидские имена бывают воистину удивительными. Для неперсидского уха и рта.
У меня тоже есть коллега. Еще во время интервью он попросил даже и не пытаться произнести его имя (фамилию тоже), а называть его просто Кей.

[i_eron]

Да, персидские бывают трудные иногда, но я всё равно стараюсь произнести, чисто для себя, как тут в предыдущей записи. У бедняги Мо фамилия нетрудная, просто большая и очень звучная.

[irrelative.livejournal.com]

Хорошо, если знаете как произносить.
А я сейчас осознал, что не уверен, что у моего коллеги имя, а что фамилия. И то и другое начинается на Кей.

[hibernatt.livejournal.com]

У меня был сотрудник по имени Мохаммад, с персидской фамилией из двух слов. Очень она вкусно звучит, его фамилия, хоть сразу ешь

Шиш-кебаб?

[i_eron]

Во-первых, даже если б он был обычным кебабом, я б этого тут не подтверждал, бедняге на сегодня хватит огорчений и без разглашения его фамилии. Во-вторых, нет, персидский смысл его фамилии необычный, древний и возвышенно-религиозный, если верить словарям, и сам он тоже хвастался. А вкусно она звучит не из-за смысла, а просто персидские звуки такие забористые, персидская фонетика удивительная.

[anna-bpguide.livejournal.com]

))))))))))))

[test-na-trzvst.livejournal.com]

как человек, живущий вплотную к стадиону, порицаю всех в этом посте, особенно болельщика селтико, потому что тут тоже болельщики белозелёные

[i_eron]

Я тут решил потихоньку понасовать ещё сегодняшних фотографий главных действующий лиц, а то симпатяга Ромеро выглядит таким одиноким. Ваше порицание тем самым распространится задним числом ещё на нескольких.

Я родился и вырос в нескольких километрах от стадиона зелёно-белых, вопль от гола иногда было слышно, особенно если ветер дул на нас. Поэтому я к моему бело-зелёному кельтскому сотруднику отношусь с глубоким ностальгическим пониманием, хоть сам и переметнулся к сине-белым. Вы же, если я правильно понял и карта не врёт, живёте прямо ну совсем рядом со стадионом, это гораздо громче и суетливее, так что порицание Ваше полностью заслужено, всем нам отныне придётся нести эту ношу. Сотрудник мой, правда, человек невысокий, худой, грустный, с красным от стыда лицом, очень тихий и даже пугливый, но с блестящим экономным юмором. Шотландский акцент у него такой хирургический, что хоть в список ЮНЕСКО заноси, как бесценный объект культурного наследия. Когда он говорит - редко, а то обычно он стесняется - прямо как шоколад в уши. Так что прошу, не надо его вот так, особенно.

И потом, Ваши бело-зелёные соседи, если я правильно понимаю, ещё немного жёлтые. А когда бело-зелёное приправлено жёлтым, даже немного - это совсем другой цвет, я считаю, чем прохладный честный густой католический зелёно-белый, будь то литовский или шотландский.

[zaj-gizund.livejournal.com]

Подарите пацану шпору, а если дорого или рядом нет магазина, то просто куриную лапку.

[i_eron]

Ну я же всё-таки не зверь и, тем более, не болельщик красных, чтоб так жестоко издеваться над <в остальном> хорошими людьми. И потом как тут подарить - если б он меня сегодня увидел, небось, скривился бы и перешёл на другую сторону улицы. Я просто буду тихо радоваться, и чуть-чуть злорадствовать за глаза.

[tamgdenasnet.livejournal.com]

Ты учишь Фарси?

[i_eron]

Боже упаси!

[sergeyoho.livejournal.com]

Смотрел я вчера это эпичное противостояние 16й и 17й команд Премьер-Лиги. Они очень старались, скучно не было. Но все-таки сине-белым надо бы усиливаться. А то большие мальчики в Лиге Чемпионов 2025-26 обидеть могут.

[i_eron]

Я болею за сине-белых уже 36 лет, и это наш самый плохой сезон за всё это время, по результатам в английской лиге. Зато сегодня - наша самая важная, историческая победа за всё это время.

Да, надо, конечно - мы в тяжёлом положении. Всего несколько лет назад мы чуть было не взяли английский чемпионат, два года подряд (и Лигу Чемпионов заодно), а теперь скатились так низко, как не скатывались почти 50 лет. Хотя, теоретически ещё можем закончить не на 17-ом, а аж на 14-ом месте, если в воскресенье всё сложится удачно. В нашу защиту можно сказать, что мы большую часть сезона играли практически вторым составом, почти все главные игроки были травмированы месяцами, и даже сегодня на поле не было нескольких из наших лучших игроков, а некоторые из тех, что были, не полностью восстановились после травм. Так что место в таблице не вполне отражает и т.п.

С другой стороны - сколько себя помню, мы всегда были "почти". Мы главные "underachievers" в лиге. Каждый раз одно и то же, растущие супер-обоснованные надежды, и потом ужасные разочарования. Все наши давно привыкли, и только вяло спорят - в каком именно месяце на этот раз осеннее детское хорошее настроение сменится весенней старческой депрессией. В этом смысле, я думаю, такой сезон-навыворот, как этот, явно лучше недавних "успешных" сезонов. Может, теперь наш ежегодный ритм, наконец, сломается и отныне всё пойдёт иначе (ха-ха).

[sergeyoho.livejournal.com]

Я болею за сине-белых уже 36 лет

Я, как москвич из оппозиционно настроенной семьи, с детства понял, что самое прекрасное и благородное сочетание цветов – это красный и белый.

И когда лет 30 с небольшим назад захотел приглядеть себе команду вне России, чтоб симпатизировать («болеть» будет слишком сильно), то «канониры» оказались естественным выбором. Знай я, что «Тоттенхэм» - «еврейская команда», может и преодолел бы в себе очевидные плохие московские ассоциации с бело-голубыми. Но об этом я узнал сильно позже.

Anyway, вчера «Арсенал» не играл, так что я болел за ваших.

[i_eron]

Спасибо, конечно. Арсенал, на самом деле, тоже сравнительно еврейский. Я болею за Тоттенхам не поэтому, это просто одно из многих совпадений (например, мой любимый писатель тоже болеет за Тоттенхам).

И потом, мы не бело-голубые! Мы сине-белые, это совсем другой цвет.

[dunduks.livejournal.com]

Lilywhites=сине-белые это такая рускоязычная фишка, как тот-же типа аристократический Челси, ведь как краска это просто очень белый белый?! Ну и прочитав кубометры футбольной литературы и периодики никогда-бы не подумал, что Спурс можно называть сине-белые.

[i_eron]

Можно называть, как хочется - свободная страна. Вот наш клуб Тоттенхам, представьте, с недавних пор просит нас не называть его "Тоттенхам", просто анекдот какой-то. А ещё у нас уже много лет идёт борьба с самоназванием "жидовская армия".

Сине-белые - это не калька с английского Lilywhites, это моё личное восприятие наших цветов (я вообще цвета остро воспринимаю, как другие воспринимают музыку, стереозрение, запах духов или вкус вина). Далее, Lilywhites - это вовсе не эксклюзивное название именно нашей команды (как Nerazzurri Интера, допустим), это название любой команды в белом, включая даже отвратительный Фулхам. Правильно - это просто значит очень белый белый, белый с усилением, в том числе в смысле этики, такое говорят, например, о бюрократах с репутацией не-коррумпированных.

Если сегодня написать название нашей команды в гугле, он устроит салют, причём именно синий салют на своём обычном белом-белом фоне. Гугл что-что, а не дурак, цвета понимает правильно.

[freedom-fry.livejournal.com]

Помню, как-то один перс на работе представился Педрам(произносится Пэдрам), я догадался переспросить Педро?

Песня красивая.

[i_eron]

Ха-ха. Я когда-то на работе спутал перса с мексиканцем, но виду, кажется, не подал.

Певица эта, или её лирическая героиня - слишком анемичная, но песни почему-то выходят запоминающиеся, оставлю тут ещё три на память.

[malgrime.livejournal.com]

Из всех видов спорта футбол — самое занудное. Как его можно смотреть?

[zaj-gizund.livejournal.com]

Сочувствую. Раньше в моем городе тоже была говняная команда.

[malgrime.livejournal.com]

А бывают другие? Полтора часа бегают по полю и в половине случаев счет 0:0. Как это можно смотреть? Самый скучный спорт в мире.

[i_eron]

Моя команда, вроде бы, в последний раз сыграла вничью 0:0 три года и 122 игры назад. Говорят, это какой-то рекорд.

[malgrime.livejournal.com]

Да, это рекорд, наверное. А в мире половина игр с таким результатом. Или 1:1, 1:0. Люди полтора часа смотрят, как забивают один гол. Надо быть буддистом, занимающимся медитацией, чтоб тратить столько времени попусту.

[i_eron]

Можно смотреть с интересом. С удовольствием даже. Это я в смысле, что если скучно - не надо сердиться, просто не смотрите. Все мы разные, для всех есть место. Кому-то интересно футбол смотреть, а другому - кёрлинг, метание диска среди женщин, или даже шахматы.

Правда, футбол в мире интересует квинтиллиарды людей. Гораздо больше, чем любой другой вид спорта. Близко к футболу только, извините, крикет. Из этого, возможно, следует, что в футболе что-то подлажено под базовую человеческую сущность лучше, чем в других. Может, мы, как вид, созданы, чтоб бежать, уворачиваться, пинать и гнаться - в большей степени, чем тереть лёд или стучать слоновой костью по дереву.

Что именно в футболе такое особенное - наука пока молчит, тут можно набрать побольше воздуха и языком чесать. Сам я из Литвы, поэтому в детстве больше баскетбол смотрел, что даёт материал для сравнения. Одно из моих самых ранних детских воспоминаний - вопрос, почему, если всего за игру команда забрасывает мячей очков на 80, болельщики так безумно радуются каждому мячу. Папа тогда ответил в том смысле, что болельщики - люди чересчур эмоциональные. Я потом вспоминал этот ответ и сердился. Правильным ответом должно было быть, что команда старается не ради числа очков, а ради разницы с соперником, а эта разница часто бывает всего в несколько очков, поэтому каждый мяч так важен. А ещё потом я понял, что правильных ответов может быть больше, чем один.

Если всё, что Вас интересует в футболе - это голы, не смотрите футбол. Можете посмотреть потом краткий репортаж в ютьюбе, все голы за пару минут, а то и меньше. Как по мне, смысла в такой экономии мало, потому что если минуты без голов неинтересные, то неясно, из чего вырастает интерес к самим голам. Точнее, если Вам интересны только голы, это значит, что я Вас не понимаю, поэтому плюньте на мои советы и делайте, как Вам нравится.

В стиле сказок про эволюционную психологию можно развить, будто футбол - хорошая подмена охоты и войны, к которым у нас древний инстинкт. И/или что в нём есть достаточно времени и места, чтоб хорошо разглядеть и индивидуальный талант, и кооперацию, и противостояние. Всякую там тактику и стратегию - этот перемигивается с тем, те двое блокируют левый фланг, такая формация сзади против вот таких прорывов спереди, тот под давлением скукожился до пони-один-трюк, против которого у нашего есть отличный контр-трюк, явно натренированный, а против этих троих у нас нет ничего, потому что единственный из наших, который мог бы им помешать, лечит травму.

Можно вообще забыть про счёт и просто смотреть, как они движутся. Некоторые из футболистов, очень редкие, в удачный день просто завораживают. Я за 36 лет видел, кажется, всего с десяток таких - к сожалению, почти все играли во вражеских командах. Это не только моё мнение, это видят все, в одних и тех же футболистах, "mesmerizing" - чуть ли не стандартный эпитет про таких. Но и остальные игроки, не волшебные, а просто замечательные, нет-нет да и покажут особенное, невозможное движение. Во вчерашней игре я видел одно такое - когда Ван де Вен вытащил из ворот мяч, который прошляпил Викарио. Я тут присобачил на память два фото этого момента, с двух сторон, Ван де Вен - высокий летающий блондин, но фото не передают этого впечатления.

Очень помогает болеть за тех, на кого смотришь. Мне, например, почти всегда скучно смотреть игру, в которой не играет моя команда. Ведь болеть - это не только хотеть, чтоб они выиграли, это ещё и знать предысторию игроков и тренера, быть продуктом долгосрочного эмоционального сопереживания с ними. Это, с тысячей тысяч разниц, похоже на детей. Многие дети нам симпатичны, это такая базовая человеческая черта. Некоторые даже очень яркие. И всё-таки наблюдать за своими, долго - совсем другое чувство, чем наблюдать за незнакомыми детьми.

Но я думаю, что главное в футболе - это надежда. Именно потому, что самые важные события занимают секунды или даже меньше, а происходят всего пару раз за 90 минут, движущая сила футболистов - отчаянная надежда на маловероятный успех их действия, или наоборот, надежда погасить и предотвратить - раз за разом, без исключений. Важный гол имеет смысл только в контексте предыдущих неудачных попыток. Футболисты то и дело бегут и надеются изо всех сил. Spiro spero.

[malgrime.livejournal.com]

Даже вы согласны, что смотреть можно только свою команду, остальных скучно. Это говорит о том, что сам по себе футбол — игра неинтересная, только для родственников и болельщиков команды. А болельщики — это верующие в сущности. Религиозные люди, которые получают экстаз от своего кумира. Как хорошо, что я начисто этого лишен, и для меня любой футбол — безумно скучен.

[dunduks.livejournal.com]

Каждому своё. Я за последние 15 лет с небольшим побывал в больше чем ста стадионах Великобритании и у меня нет своей команды, мне просто нравится смотреть футбол - от топ лиги в Англии до четвёртой лиги Шотландии и седьмой лиги в той же Англии и чемпионату Уэльса. Сидя высоко в трибуне мопжно смотретьна тактический рисунок, в террасе за воротами получить драйв, а в маленьких стадионах какая техника даже в низших лигах, как они коммуницирует между собой и с болельщиками, смотря вживую на любом уровне можно найти что-то интересное.

[malgrime.livejournal.com]

Но стали бы вы это смотреть по телевизору? Все же стадион — это другое. Это эффект присутствия. Это не столько про футбол, сколько про досуг на воздухе, где можно поорать, пива попить с друзьями.

[dunduks.livejournal.com]

В молодости по теливизору смотрел весь футбол, что показывали в СССР (1984.-1990. я видел процентов девяносто от всего футбола показанного по доступным (два всесоюзных и один латвийский) каналам), сейчас, да, постарел, нужно вживую.

[malgrime.livejournal.com]

Помудрел...

[is-isis.livejournal.com]

Футбол уникален — imho он единственный сочетает в себе все (?) необходимые и достаточные условия for ‘max cultural stickiness’ and mirror neurons involvement.

1. Доступность — lowest entry cost for amateurs, pro players and spectators (rules) in equipment, skills, geographical (e.g. “The Cup” (https://www.imdb.com/title/tt0201840/)) and territorial (surface) requirements

2. Командный, динамичный (speed and velocity :) и(!) контактный вид — full social , emotional, mirror neuronal engagement

3. Narrative — multi-level “serial” narrative with pulsating suspense and release: a match (episode) narrative, season narrative, meta narrative — game narrative. Perpetual Game of Thrones (Cups) narrative

4. Богатая история, традиции, ритуалы — «структурирование времени» по максимуму :)

Все остальные виды спорта кмк уступают в одном или больше из 4 пунктов и кмк намного.

====
Spiro spero Spurs )

[kutuz-off.livejournal.com]

Ange in!

[i_eron]

Воистину in! (на самом деле the jury is still out...)